Turc | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | geri durmak | refrain v. |
General | geri durmak | hang back v. |
General | geri durmak | abstain from v. |
General | geri durmak | abstain v. |
General | geri durmak | refret [obsolete] v. |
General | geri durmak | forego v. |
Phrasals | ||
Phrasals | geri durmak | stay back v. |
Phrasals | geri durmak | hold out for someone v. |
Phrasals | geri durmak | stay back v. |
Phrasals | geri durmak | lay back v. |
Phrasals | geri durmak | shy away v. |
Idioms | ||
Idioms | geri durmak | be backward about coming forward v. |
Idioms | geri durmak | be backwards about coming forward v. |
Idioms | geri durmak | keep away from v. |
Idioms | geri durmak | shy away from v. |
Idioms | geri durmak | stay clear from v. |
Turc | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | katılmaktan geri durmak | drop v. | ||
General | ileri geri hareket edip durmak | dartle v. | ||
General | bir adım geri durmak | shuck [obsolete] v. | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | bir şeye yaklaşmamak/ondan geri durmak | stay back (from something) v. | ||
Phrasals | geri durmak/beklemek | hang back v. | ||
Phrasals | bir şeyden geri durmak | abstain from something v. | ||
Phrasals | (birinden/bir şeyden) geri durmak | shy away (from someone or something) v. | ||
Phrasals | (birinden/bir şeyden) geri durmak | stay back (from someone or something) v. | ||
Phrasals | (bir şeyden) geri durmak | stay out (of something) v. | ||
Idioms | ||||
Idioms | sorumluluktan geri durmak | back off v. | ||
Idioms | bir ileri bir geri sallanmak/sallanıp durmak | sway to and fro v. | ||
Idioms | ileri geri sallanıp durmak | sway to and fro v. | ||
Speaking | ||||
Speaking | öyle de olsa böyle de olsa bu işi yapacağız (batsa da çıksa da bundan geri durmak yok !) | we're going to do it, sink or swim! expr. |